http://www.newnotizie.it/2010/11/12/la-poesia-va-in-festa-al-via-il-festival-europeo-della-poesia-di-vienna/

La poesia va in festa: al via il Festival Europeo della Poesia di Vienna

Sono dodici i poeti che saranno presenti al Festival Europeo della Poesia 2010 di Vienna: sarà difatti proprio una poetessa, l'austriaca Friederike Mayrocker ad inaugurare l'evento il giorno 18 novembre alle ore 19.30 presso la sede della Literaturhaus di Vienna. La seconda edizione del Festival Europeo della Poesia è stata promossa dall'Istituto Italiano di Cultura di Vienna con la collaborazione della Literaturhaus oltre che delle Ambasciate e degli Istituti Culturali di Finlandia, Germania, Polonia, Portogallo, Russia, Spagna ed Ungheria. Il Festival si svolgerà grazie anche al patrocinio del Ministero Austriaco degli Affari Europei ed Internazionali e per opera del Comune di Vienna.

Durante la serata, che verrà introdotta e presentata da Peter Kieslinger, a leggere saranno la Mayrocker ed anche altri nomi e firme del mondo della poesia come ad esempio Aki Salmela (Finlandia), Manuela Wingenfeld (Germania), Nanni Balestrini (Italia), Tomaso Kemeny (Italia), Anna Piwkowska (Polonia), Tomasz Ro'życki (Polonia), Fernando Pinto do Amaral (Portogallo), Diana Wiedra (Russia), Victor Victorovitsch Klykov (Russia), Chantal Maillard (Spagna) e Ge'za Szőcs (Ungheria).

Tutti i testi, sia quelli letti in lingua originale dai poeti stessi sia le relative traduzioni in tedesco le quali verranno invece lette dall'attore Robert Reinangl compariranno all'interno di una raccolta antologica pubblicata appositamente in occasione dell'evento e curata attentamente da Dante Marianacci e da Robert Huez; la raccolta è pubblicata dall'Istituto Italiano di Cultura oltre che dalla Literaturhaus di Vienna.

Rossella Lalli